Figyelem! Korábban a böngésződben feliratkoztál a maiUtazás.hu értesítéseire, de a feliratkozást egy korábban belépett felhasználódhoz már társítottuk. Szeretnéd, ha az értesítéseket a most belépett felhasználódhoz társítsuk inkább?

Utazz te is féláron!
Iratkozz fel a titkos ajánlatokra is!

maiUtazás.hu Adatkezelési Tájékoztató melléklete

PK Travel Kft. (1055 Budapest, Stollár Béla u. 22., e-mail: info@maiutazas.hu, tel.: 06-1/445-4403, adószám: 23816222-2-41, a továbbiakban Szolgáltató, Adatkezelő), mint adatkezelő. Adatkezelő üzemelteti a következő weblapot: maiUtazás.hu (a továbbiakban: Weboldal). E tájékoztató célja, hogy tájékoztatást adjon az Adatkezelő által kezelt személyes adatok köréről.

Rögzített, tárolt személyes adatok
  • vezetéknév, keresztnév, e-mail, telefonszám, cím, neme, születési év
  • vásárlások (utazás, utazási utalvány, pihipakk csomag)
  • hírlevél kiküldések/megnyitások/kattintások
  • megtekintett ajánlatok mentése a belépett felhasználókhoz, illetve kosárba rakott termékek mentése
  • hozzászólás írásakor: e-mail
  • kedvencek: amennyiben a felhasználó be vagy lépve, akkor kezeljük, milyen ajánlatokat rakott el a kedvencei közé
  • repülőjegy foglalásnál: név, gyermekek neve; gyermekek születési éve, hónap nap; utazás időpontja
  • ajándékozott neve: amennyiben egy adott ajánlatot ajándékba veszi, megadhatja az ajándékozott nevét
Adatkezelés célja
  • vezetéknév, keresztnév, e-mail: hírlevél küldésre, ajánlat foglalásokhoz, utazási utalvány vásárlásokhoz
  • telefonszám: foglalásokhoz, utazási utalvány vásárláskor kapcsolattartás érdekében
  • cím: utazási utalvány vagy egyéb megvásárolt utalvány postázásához (pl. pihipakk, vagy olyan ajánlat, amihez tartozik fizikai utalvány)
  • hírlevél kiküldések/megnyitások/kattintások statisztikához
  • megtekintett ajánlatok mentése a belépett felhasználókhoz, illetve kosárba rakott termékek mentése annak érdekében, hogy küldhessünk az érintettnek e-mailt a már megtekintett ajánlatokról, ha még nem foglalta le azokat
  • hozzászólás írásakor: e-mail – erre küldjük a választ az érintett kérdésére. Ez esetben csak addig, amíg válaszolunk, legfeljebb 10 napig
  • kedvencek: amennyiben a felhasználó be van jelentkezve oldalunkra, akkor kezeljük, milyen ajánlatokat rakott el a kedvencei közé
  • repülőjegy foglalásnál: nevét, gyermekek neve; gyermekek születési éve, hónap nap; utazás időpontja, úti okmány típusa/száma/lejárata/kiállító hatósága/kiállítás dátuma, amely továbbításra kerül a repülőtársaságnak
  • ajándékozott neve: a foglalás igénybevételéhez szükséges voucherre rákerül az ajándékozott neve
Adatkezelés jogalapja
  • szerződés teljesítése
  • marketing cél tekintetében érintett hozzájárulása
  • harmadik személy javára történő vásárlás (ajándék) esetén jogi érdek
Adat kezelésének időtartama
  • adatok (fiók) érintett általi törléséig
  • vagy amennyiben az érintett szolgáltatást vett igénybe, akkor addig, amíg az erre vonatkozó szerződésből eredően követelések érvényesíthetőek (általános elévülési idő Ptk. Szerint 5 év)
  • vagy számviteli bizonylat esetében a megőrzési idő 8 év
Adat tárolásának helye, módja
  • harmadik személytől bérelt külső szervereken, illetve a cégcsoporthoz tartozó utazási iroda által szervezett utak foglalásakor az utas anyagai papír alapon is a társaság székhelyén
Adattovábbítás másik adatkezelőnek, adatfeldolgozónak Adatfeldolgozó igénybevételére esetileg sor kerülhet.
  • a szerződés teljesítése érdekében (az Utazok.hu Kft. által szervezett utak foglalása és a PihiPakk élménycsomag vásárlása esetén) az Utazok.hu Kft., mint utazási iroda munkavállalói is hozzáférnek a foglalásokkal kapcsolatos adatokhoz.
  • a szerződések teljesítése érdekében a következő adatokat továbbítjuk a szállás részére: vezetéknév, keresztnév, e-mail, telefonszám, lakcím
  • repülős utazások foglalásnál megadott adatok: név, gyermekek neve; gyermekek születési éve, hónap nap; utazás időpontja, úti okmány típusa/száma/lejárata/kiállító hatósága/kiállítás dátuma továbbításra kerül közvetlenül a légitársaságnak, vagy harmadik fél (közvetítő) részére a repülőjegy vásárlásának céljából (Travel House: 1126 Budapest, Dolgos utca 2.)
  • hűségprogramban való részvétel esetén (https://huseg.maiutazas.hu) az Antavo Ltd. harmadik félnek, a hűségprogram üzemeltetőjének: név, e-mail cím
  • a Szolgáltató által igénybe vett mindenkori könyvelő, könyvvizsgáló cég felé a könyveléssel és könyvvizsgálattal kapcsolatban
  • számlázás esetén: szamlazz.hu (KBOSS.hu Kft., 1031 Budapest, Záhony utca 7/C.), valamint az Utazok.hu Kft. által szervezet utak foglalása esetén: VIP Reserve System Kft., 1137 Budapest, Szt. István krt. 22.
  • postázás esetén: Magyar Posta Zrt. (1138 Budapest, Dunavirág utca 2-6.; Cg. 01-10-042463)
  • a Szolgáltató által harmadik féltől bérelt tárhely szolgáltató szerverén tárolódnak az adatok (CG-Systems Kft., 1096 Budapest, Haller u. 26.)
Adatbiztonság (IT megoldások rövid leírása) A tárhely szolgáltató biztositja a szervereket, melyek tűzfallal védettek, a weboldal biztonságos, https protokollt használ.